「パンツクッタコトアル?」
って知っていますよね。
子供が友達をからかうために質問する文です。
句点の打つ場所で
「パン、作ったことある?」
と
「パンツ、喰ったことある?」
と意味が変わるわけですが・・・。
ここまで読んで、
「僕(私)の知ってるのはよく似てるけど違う!」
って言う人がきっといるはず。
もう一つこの文に類似したもので
「パンツカンダコトアル?」
(パン、掴んだことある?)
(パンツ、噛んだことある?)
があるんです。
バイトの人に聞いて回ったところ、
どうやらこれは「アホ」と「バカ」みたいに
地方性がある様子。
是非、一度出身地の違う友達に聞いてみて下さい。
って知っていますよね。
子供が友達をからかうために質問する文です。
句点の打つ場所で
「パン、作ったことある?」
と
「パンツ、喰ったことある?」
と意味が変わるわけですが・・・。
ここまで読んで、
「僕(私)の知ってるのはよく似てるけど違う!」
って言う人がきっといるはず。
もう一つこの文に類似したもので
「パンツカンダコトアル?」
(パン、掴んだことある?)
(パンツ、噛んだことある?)
があるんです。
バイトの人に聞いて回ったところ、
どうやらこれは「アホ」と「バカ」みたいに
地方性がある様子。
是非、一度出身地の違う友達に聞いてみて下さい。
コメント